検索ワード: insuficienţei (ルーマニア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Slovak

情報

Romanian

insuficienţei

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スロバキア語

情報

ルーマニア語

riscul insuficienţei cardiace

スロバキア語

rizika srdcového zlyhania

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- şoc datorită insuficienţei cardiace

スロバキア語

- šok zapríčinený zlyhaním srdca

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

tratamentul insuficienţei cardiace simptomatice.

スロバキア語

liečba symptomatického zlyhávania srdca.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

- tratamentul insuficienţei cardiace simptomatice

スロバキア語

• liečba symptomatického srdcového zlyhania.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

„ tratamentul insuficienţei cardiace congestive ”.

スロバキア語

„ liečba kongestívneho zlyhávania srdca “.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

ureei sanguine, agravarea insuficienţei renale

スロバキア語

zhoršenie obličkového zlyhania

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- numărul deceselor datorate insuficienţei cardiace.

スロバキア語

- počet úmrtí v dôsledku zlyhania srdca.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- numărul de decese datorită insuficienţei cardiace.

スロバキア語

- počet úmrtí v dôsledku zlyhania srdca.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

digoxină (utilizată în tratamentul insuficienţei cardiace)

スロバキア語

digoxín (používa sa na liečbu srdcového zlyhania)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

insuficienŢei rezultatelor. se examineazĂ, de asemenea, În ce

スロバキア語

prÍČiny nedostatoČnej vÝkonnosti.sprÁvasa tieŽ venuje

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

13 hipotensiunea arterială şi/ sau agravarea insuficienţei cardiace

スロバキア語

13 kauzálny vzťah s cinakalcetom sa nedá úplne vylúčiť a môže sa zmierniť znížením sérových koncentrácií vápnika.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

anemia asociată insuficienţei renale cronice nu au fost studiate.

スロバキア語

liečení dynepom pre anémiu spojenú s chronickým renálnym zlyhaním, neboli preskúmané.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

nu a fost observată o creştere a mortalităţii datorate insuficienţei cardiace.

スロバキア語

nebolo pozorované žiadne zvýšenie mortality zo srdcového zlyhania.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

prezenţa insuficienţei renale sau hepatice nu solicită o modificare a dozelor.

スロバキア語

prítomnosť obličkového alebo pečeňového poškodenia nevyžaduje zmenu v dávkovaní.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- digoxină, utilizată în tratamentul insuficienţei cardiace uşoare spre moderate.

スロバキア語

- digoxín na liečbu mierneho až stredne závažného srdcového zlyhania

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

trudexa este contraindicată în cazul insuficienţei cardiace moderate/ severe (vezi

スロバキア語

trudexa je kontraindikovaná pri

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

nu au fost efectuate studii specifice ale efectului insuficienţei renale asupra farmacocineticii tocilizumabului.

スロバキア語

Štúdia vplyvu poruchy funkcie obličiek na farmakokinetiku tocilizumabu sa neuskutočnila.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

trudexa este contraindicată în cazul insuficienţei cardiace moderate/ severe (vezi pct.

スロバキア語

69 stredne ťažkom alebo ťažkom srdcovom zlyhaní (pozri časť 4. 3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- tratamentul anemiei asociate insuficienţei renale cronice la copii, adolescenţi şi adulţi care

スロバキア語

- liečba anémie spojenej s chronickým zlyhaním obličiek u pediatrických a dospelých

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

au fost raportate cazuri izolate de disfuncţie hepatică semnificativă, hepatită sau agravarea insuficienţei hepatice.

スロバキア語

boli hlásené ojedinelé prípady významnej hepatálnej dysfunkcie, hepatitídy, alebo zhoršenia zlyhávania pečene.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,131,054 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK