検索ワード: prolaps (ルーマニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Danish

情報

Romanian

prolaps

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

デンマーク語

情報

ルーマニア語

prolaps utero- vaginal

デンマーク語

sekretion på påføringsstedet

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

mai puţine femei tratate cu evista decât cu placebo au necesitat intervenţie chirurgicală pentru prolaps uterin.

デンマーク語

færre evista- behandlede kvinder havde behov for et operativt indgreb for uterint prolaps end placebo- behandlede kvinder.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

frecvent unii pacienţi (4% sau mai puţin) au avut dureri de cap, mai puţin frecvent febră şi simptome pseudo- gripale, dureri articulare şi musculare; prolaps uterin; durere în timpul actului sexual la femei; dificultăţi de erecţie; transpiraţie accentuată; indispoziţie generală; simptome gastro- intestinale; ţiuituri

デンマーク語

som almindelige bivirkninger har nogle patienter (4% eller mindre) fået hovedpine og ikke almindeligt feber og influenzalignende symptomer samt led - og muskelsmerter; fremfald af uterus; smerter ved samleje (kvinder); erektionsbesvær; øget perspiration; kvalme; symptomer i mave og tarm; tinnitus; rødmen; træthed; svimmelhed; migræne; snurren og prikken; søvnløshed; depression; manglende appetit; hævede kirtler; bakterie -, virus - og svampeinfektioner (f. eks. forkølelsessår); infektion i vagina (herunder svampeinfektion); hoste og forkølelse med ondt i halsen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,770,618,881 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK