検索ワード: subproduselor (ルーマニア語 - デンマーク語)

distilarea subproduselor
destillation af biprodukter

secţiunea i - distilarea subproduselor vinicole
afdeling i: pligtige vinydelser

caracteristicile subproduselor livrate pentru distilare
egenskaber ved biprodukter, som leveres til destillation

distilarea subproduselor în conformitate cu articolul 103v;
destillation af biprodukter i overensstemmelse med artikel 103v

eliminarea subproduselor animaliere în cazul apariţiei unei boli
bortskaffelse af animalske biprodukter i tilfælde af sygdomsudbrud

derogarea privind importul şi tranzitul subproduselor de origine animală
undtagelse vedrørende import og transit af animalske biprodukter

derogare privind introducerea pe piaţă şi exportul subproduselor de origine animală
undtagelse vedrørende markedsføring og eksport af animalske biprodukter

condiţiile privind introducerea pe piaţă, exportul şi importul subproduselor de origine animală
betingelser for markedsføring, eksport og import af animalske biprodukter

produs obținut prin încălzirea, uscarea și măcinarea subproduselor rezultate de la păsări sacrificate.
produkt fremstillet ved opvarmning, tørring og formaling af biprodukter fra slagtet fjerkræ.

valoarea subproduselor obţinute din transformarea orezului nedecorticat în orez decorticat se consideră egală cu zero.
vaerdien af biprodukter ved forarbejdning af uafskallet ris til afskallet ris betragtes som lig med nul .

se menționează aceste cantități pentru produsele principale ale exploatației (cu excepția subproduselor).
disse mængder anføres for bedriftens vigtigste produkter (undtagen biprodukter).

fixarea de către statele membre a ratelor ajutorului pentru recoltarea înainte de coacere și pentru distilarea subproduselor;
medlemsstaternes fastsættelse af støttesatser for grøn høst og destillation af biprodukter

(1) valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului nedecorticat în orez decorticat se consideră egală cu zero.
1 . vaerdien af biprodukter ved forarbejdning af uafskallet ris til afskallet ris betragtes som lig med nul .

- prin scăderea, din valoarea astfel obţinută, a valorii subproduselor stabilită în articolul 3 alineatul (2) şi
- ved , at den nedsaettes med den i artikel 3 , stk . 2 fastsatte vaerdi af biprodukterne og

- prin adunarea, la valoarea astfel obţinută, a valorii subproduselor stabilite în articolul 3 alineatul (2).
- ved , at det forhoejes med den i artikel 3 , stk . 2 fastsatte vaerdi af biprodukterne .

facilitarea furnizării și a utilizării surselor regenerabile de energie, a subproduselor, a deșeurilor și reziduurilor și a altor materii prime nealimentare, în scopul bioeconomiei;
lettere levering og brug af vedvarende energikilder, biprodukter, affald og restprodukter og af andre nonfoodråmaterialer med henblik på bioøkonomien

(1) regulamentul (ce) nr. 1774/2002 stabileşte reguli privind modul de eliminare şi utilizare a subproduselor animale.
(1) i forordning (ef) nr. 1774/2002 er der fastsat bestemmelser om fremgangsmåder ved bortskaffelse og anvendelse af animalske biprodukter.

alte plante, produse Și subproduse rezultate din acestea
andre planter samt produkter og biprodukter heraf