検索ワード: secretary (ルーマニア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Turkish

情報

Romanian

secretary

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

トルコ語

情報

ルーマニア語

"the foreigners stay back, maybe because they can' t leave by car." tv reports showed cracked roads and damaged houses, including one tilting on its foundation. quoting greek officials, the afp said 30 uninhabited houses had collapsed, while 50 inhabited ones were seriously damaged. according to anastasia kanelopoulou, general secretary of the ionian islands regional government, most of the homes that were destroyed were in the north of the island.

トルコ語

"yabancılarsa, arabayla gidemeyecekleri için kaldı." tv'deki çatlamış yollar ve biri temeli üzerinde yan yatmış hasarlı evler gosterildi. yunan yetkililerin sözlerini aktaran afp, içinde kimsenin yaşamadığı 30 evin yıkılıp, 50 boş evde de ciddi hasar meydana geldiğini bildirdi. İyon adaları bölgesel yönetim genel sekreteri anastasia kanelopoulou'ya göre, yıkılan evlerin çoğu adanın kuzeyinde.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,760,922,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK