検索ワード: depozitarilor (ルーマニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

German

情報

Romanian

depozitarilor

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

norme privind obligațiile depozitarilor

ドイツ語

bestimmungen über die pflichten der verwahrstelle

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Îndatoririle depozitarilor de acorduri şi convenţii

ドイツ語

(6) siehe die nachstehende erklärung d):d) zu artikel 12

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

modificare a directivei opcvm în scopul consolidării garanțiilor aplicabile depozitarilor și subcustozilor

ドイツ語

einer Änderung der ogaw-richtlinie zwecks stärkung der schutzmaßnahmen, die auf verwahrstellen und unterverwahrer anwendung finden

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

directivă de modificare a directivei opcvm (v) care reglementează responsabilitățile depozitarilor

ドイツ語

richtlinie zur Änderung der ogaw-richtlinie (v) im hinblick auf die verantwortung der verwahrer

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

o definire exactă a sarcinilor și răspunderilor tuturor depozitarilor care acționează în numele unui fond opcvm;

ドイツ語

präzise beschreibung der aufgaben und haftungspflichten aller verwahrstellen, die für einen ogaw-fonds handeln;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

de a solicita societăților de investiții, societăților de administrare și depozitarilor autorizați să furnizeze informații;

ドイツ語

von zugelassenen investmentgesellschaften, verwaltungsgesellschaften und verwahrstellen die erteilung von auskünften zu verlangen,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

depozitar

ドイツ語

verwahrer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,128,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK