検索ワード: pancreasului (ルーマニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

German

情報

Romanian

pancreasului

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ドイツ語

情報

ルーマニア語

inflamaţia pancreasului

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

inflamația pancreasului,

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

pancreasului (pancreatită)

ドイツ語

bauchspeicheldrüsenentzündung (pankreatitis)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

inflamaţie a pancreasului

ドイツ語

bauchspeicheldrüsenentzündung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

inflamaţia pancreasului (pancreatită)

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ルーマニア語

infecţie la nivelul pancreasului

ドイツ語

pankreasinfektion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

inflamaţie la nivelul pancreasului.

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

modificări ale funcţiei pancreasului;

ドイツ語

Änderungen der funktion der bauchspeicheldrüse;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

probleme ale ficatului şi pancreasului

ドイツ語

erkrankungen der leber und der bauchspeicheldrüse

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

reacţii adverse rare: inflamaţia pancreasului

ドイツ語

sie müssen jeden schmerz, rötung oder juckreiz des auges oder eine Änderung des sehvermögens sofort ihrem arzt melden, sodass ihre behandlung überprüft werden kann.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

inflamaţia pancreasului, obstrucţia canalului biliar

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse, gallengangverstopfung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

pancreatită (inflamaţie a pancreasului), vărsături

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse, erbrechen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

inflamaţie a pancreasului, obstrucţia canalului biliar

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse, gallengangverstopfung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

risc de pancreatită acută (inflamaţia pancreasului)

ドイツ語

risiko einer akuten entzündung der bauchspeicheldrüse (akute pankreatitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

aceste simptome se pot datora inflamării pancreasului.

ドイツ語

diese symptome können auf eine entzündung der bauchspeicheldrüse zurückzuführen sein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

hipertensiune arterială sau hipotensiune arterială inflamaţie a pancreasului

ドイツ語

hoher oder niedriger blutdruck bauchspeicheldrüsenentzündung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dacă ați avut vreodată pancreatită (inflamație a pancreasului).

ドイツ語

wenn sie irgendwann einmal eine entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis) hatten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

inflamarea pancreasului (poate determina dureri de stomac)

ドイツ語

entzündung der bauchspeicheldrüse (kann zu bauchschmerzen führen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

informați-vă imediat medicul dacă apare inflamația pancreasului.

ドイツ語

bei auftreten einer bauchspeicheldrüsenentzündung müssen sie unverzüglich ihren arzt informieren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dureri de stomac (abdomen) cauzate de inflamaţia pancreasului

ドイツ語

bauchschmerzen durch eine entzündung der bauchspeicheldrüse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,674,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK