検索ワード: făgăduieşte (ルーマニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Hungarian

情報

Romanian

făgăduieşte

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ハンガリー語

情報

ルーマニア語

deplin încredinţat că el ce făgăduieşte, poate să şi împlinească.

ハンガリー語

És teljesen elhitte, hogy a mit õ ígért, meg is cselekedheti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

căci aşa vorbeşte domnul: ,,după cum am adus peste poporul acesta toate aceste mari nenorociri, tot aşa voi aduce peste ei tot binele, pe care li -l făgăduiesc.

ハンガリー語

mert ezt mondja az Úr: a miképen ráhoztam e népre mind e nagy veszedelmet, azonképen hozom rájok mind azt a jót, a miket én õ felõlök mondok.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,712,247 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK