検索ワード: e questa è la mia famiglia (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

e questa è la mia famiglia

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

e' questa la mia famiglia.

スペイン語

esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e questa e' la mia famiglia.

スペイン語

y esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e questa non e' la mia famiglia.

スペイン語

esta no es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa è la mia famiglia.

スペイン語

esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

questa è la mia famiglia!

スペイン語

es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa e' la mia famiglia.

スペイン語

esta es mi familia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

e questa e' ancora la mia famiglia.

スペイン語

y esta sigue siendo mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questa e' la mia famiglia.

スペイン語

- esta es mi familia. - seguro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco, questa è la mia famiglia.

スペイン語

Ésta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa e' la mia famiglia ora.

スペイン語

esta es mi familia ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questa è la mia famiglia, mary.

スペイン語

- esta es mi familia, mary.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso è questa la mia famiglia.

スペイン語

esta es mi familia ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o.j., questa è la mia famiglia.

スペイン語

o.j., esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dharma, questa e' la mia famiglia.

スペイン語

dharma, esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questa e' anche la mia famiglia,

スペイン語

- esta es mi familia, también,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- willow, questa e' la mia famiglia.

スペイン語

- willow, esta es mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa e' la mia famiglia, la mia vita.

スペイン語

esta es mi familia, mi vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosi', questa e' la mia famiglia, eh?

スペイン語

¿eso es mi familia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e questa, voi... tutti voi... voi siete la mia famiglia.

スペイン語

y esto, tú, todos vosotros, sois mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

colonnello landa, questa e' la mia famiglia.

スペイン語

coronel landa, mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,441,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK