検索ワード: masă (ルーマニア語 - ベトナム語)

masă
khối lượng

redenumiți fișiere în masă
sửa tên tập tin hàng loạt

un joc 3d de tenis de masă
trò chơi bóng bàn ba chiều

afișor pentru spectrometre de masă și instrument de analiză proteomică a datelor
công cụ phân tích dữ liệu kỹ thuật protein và trình xem quang phổ hàng loạt

cînd a sosit ceasul, isus a şezut la masă cu cei doisprezece apostoli.
Ðến giờ, ngài ngồi bàn ăn, các sứ đồ cùng ngồi với ngài.

să pui pe masă pînile pentru punerea înainte, ca să fie necurmat înaintea mea.
trên bàn ngươi sẽ để bánh trần thiết cho có luôn luôn trước mặt ta.

ci, cînd dai o masă, cheamă pe săraci, pe schilozi, pe şchiopi, pe orbi.
song khi ngươi đãi tiệc, hãy mời những kẻ nghèo khó, tàn tật, què, đui,

ai şezut pe un pat măreţ, înaintea căruia era întinsă o masă, pe care ai pus tămîia şi untdelemnul meu.
mầy ngồi trên giường sang trọng, trước giường dựng một các bàn, nơi bàn đó mầy đã đặt hương ta và dầu ta.

a turnat pentru masă petru verigi de aur, şi a pus verigile în cele patru colţuri, cari erau la cele patru picioare ale ei.
người đúc bốn cái khoen vàng tra vào bốn góc, tại nơi chân bàn.

acolo i-au pregătit o cină. marta slujea, iar lazăr era unul din ceice şedeau la masă cu el.
người ta đãi tiệc ngài tại đó, và ma-thê hầu hạ; la-xa-rơ là một người trong đám ngồi đồng bàn với ngài.

ceice şedeau cu el la masă, au început să zică între ei: ,,cine este acesta de iartă chiar şi păcatele?``
các người ngồi bàn với ngài nghĩ thầm rằng: người nầy là ai, mà cũng tha tội?

masa bilei
khối lượng bóng