検索ワード: recunoaşterea (ルーマニア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ポーランド語

情報

ルーマニア語

recunoaşterea

ポーランド語

uznawanie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

recunoaşterea reciprocă

ポーランド語

wzajemne uznawanie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

c) retrage recunoaşterea dacă:

ポーランド語

c) cofają uznanie jeżeli:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor

ポーランド語

wzajemne uznawanie zezwoleń

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

secţiunea 7: recunoaşterea reciprocă...............................................................

ポーランド語

sekcja 7: wzajemne uznawanie…

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

privind recunoaşterea vaccinurilor antirabice

ポーランド語

w sprawie uznania szczepionek przeciwko wściekliźnie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

statele membre retrag recunoaşterea:

ポーランド語

państwo członkowskie cofa uznanie organizacji, jeżeli:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- la care recunoaşterea intră în vigoare

ポーランド語

- w którym wchodzi w życie akt uznania grupy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- dificultăţi privind recunoaşterea şi reproducerea,

ポーランド語

- trudności w odniesieniu do rozpoznania lub reprodukcji,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

recunoaşterea procedurii menţionate în art. 3 alin.

ポーランド語

2.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

recunoaşterea rolului băncii privind energia regenerabilă

ポーランド語

uznanie dla roli banku w promowaniu energii odnawialnej

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- nu sunt îndeplinite obligaţiile care condiţionează recunoaşterea,

ポーランド語

- nie zostały wypełnione zobowiązania warunkujące to uznanie,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

(5) recunoaşterea se retrage conform art. 6.

ポーランド語

4. uznanie cofa się zgodnie z art. 6.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

recunoaşterea altor calificări profesionale dobânditeîn alt stat membru

ポーランド語

uznawanie pozostałych kwalifikacji zawodowych uzyskanych w innym państwie członkowskim

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

recunoaşterea altor calificări profesionale dobândite în alt stat membru

ポーランド語

uznawanie pozostałych kwalifikacji zawodowych uzyskanych w innym państwie członkowskim

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

toate acestea necesită recunoaşterea reciprocă a normelor prudenţiale.

ポーランド語

wymaga to wzajemnego uznawania norm ostrożnościowych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(b) recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor în cadrul comunităţii;

ポーランド語

b) wzajemnego uznawania zezwoleń we wspólnocie;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

recunoaŞtere Şi executare

ポーランド語

uznawanie i wykonywanie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,228,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK