検索ワード: cazul (ルーマニア語 - ロシア語)

cazul nominativ
Именительный падеж

afișează & marcajele de îndosariere (dacă e cazul)
Показывать полосу сворачивания & блоков (если поддерживается)

pentru cazul în care v-am contacta pentru ajutor
в случае необходимости в дополнительной информации от Вас

indicatori de limitare dinamică a cuvîntului (dacă e cazul):
Маркер динамического переноса строк:

prin urmare nu va mai fi cazul să sari de la o aplicaţie la alta.
Все в одном месте, теперь не нужно просматривать несколько разных приложений, рискуя что-то пропустить.

acest lucru este valabil mai ales în cazul persoanelor cu venituri reduse.
Это особенно важно для людей с невысокими доходами.

În cazul în care două mâini au o pereche, cea mai mare pereche câştigă.
Две карты одного достоинства.

afișează & marcajul de limitare statică a cuvîntului (dacă e cazul)
Показывать маркеры & статичного переноса строк

boris nemtsov la un marș care susținea prizonierii din cazul piața bolotnaya , 21 february 2014.
Борис Немцов на демонстрации в поддержку заключённых по «Болотному делу», 21 февраля 2014 года.

În cazul în care calculatorul dumneavoastră are o adresă internet permanentă, trebuie să o specificați aici.
Если компьютер имеет постоянный ip- адрес, его следует указать здесь.

cheia este împărţirea acestor definiţii, sau cel puţin aşa se întâmplă în cazul autorilor global voice.
Атрибуция — это всё, по меньшей мере, когда мы работаем с авторами global voices.

În cazul nerespectării acestora, pentru aciuni corectoare, consiliul poate emite recomandări fără caracter obligatoriu.
В случае несоответствия Совет может выработать рекомендации по исправлению ситуации.

studii de caz
Подробные примеры внедрения