検索ワード: a plati (ルーマニア語 - 英語)

a plati în avans
pay upfront

alte modalităţi de a spune "plati"
other ways to say ""

inca ar putea s-o faca, pentru a plati datoriile.
since they could do, to repay.

plată a cheltuielilor
payment of expenditure

a plată în numerar
payment in cash

limită a zonei plate
flat area boundary

iertare de plată a datoriei
debt forgiveness

a cărui plată a fost solicitată
of which there has been called

„condiții de plată a pensiei
‘conditions for the retirement pension

a dovezii de plată a mărfii;
proof of payment for the goods,

procedura de platĂ a prestaȚiilor [art.
procedure for the payment of allowances

4) termenele de plată a dobînzilor;
4) terms of interest-related payments;

plata contribuțiilor, a plăților intermediare și a rambursărilor
payments of contributions, interim payments and repayments

plata taxei de înmatriculare/ a taxei de drum
payment of vehicle registration / road tax

-plata la buget a impozitelor, taxelor;
- payment to the budget of taxes, duties;

(a) regularitatea emiterii ordinului de plată;
(a) the payment order was properly issued;

ordinul de plată reprezintă o dispoziţie dată de o bancă altei bănci, din proprie iniţiativă sau la cererea unui client, de a plati unui beneficiar o sumă de bani care acoperă obligaţiile ale debitorului faţă de creditor.
payment order represents an order, given by a bank to another bank, on its own initiative or on its clients’ request to pay a beneficiary an amount of money, which covers obligations of the debtor to the creditor.

(a) plata cu întârziere a taxei de înregistrare;
(a) late payment of the registration fee;

a) plata mărfurilor achiziţionate de la comercianţi, în limita disponibilului cardului;
a) payment of purchased goods from retailers, within the limits of available funds;

(a) plată sau virament într-un cont bancar al biroului;
(a) by payment or transfer to a bank account held by the office,