検索ワード: horticultură (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

horticultură

英語

horticulture

最終更新: 2014-06-08
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

pentru agricultură sau horticultură

英語

agricultural or horticultural

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

dispozitive de udat pentru agricultură sau horticultură

英語

agricultural or horticultural watering appliances

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

aparate mecanice de udat pentru agricultură și horticultură

英語

agricultural or horticultural watering appliances

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

70049070 | - - sticlă numită "de horticultură" |

英語

70049070 | - - horticultural sheet glass |

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

unii din ei s-au apucat de agricultură şi de horticultură.

英語

a few engaged in agriculture and horticulture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

utilizarea pe câmp: agricultură, horticultură, silvicultură și viticultură;

英語

field use, such as agriculture, horticulture, forestry, and viticulture,

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

utilizarea pe câmp, în agricultură, horticultură, silvicultură și viticultură;

英語

field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

unelte de mână de tipul celor utilizate în agricultură, horticultură și silvicultură

英語

hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

utilizare limitată la horticultură (grădinărit, floricultură, pomicultură, pepinieră)

英語

use limited to horticulture (market gardening, floriculture, arboriculture, nursery)"

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură

英語

standing committee on seeds and propagating material for agriculture, horticulture and forestry

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

utilaje pentru proiectarea, dispersarea și pulverizarea lichidelor sau prafurilor pentru agricultură sau horticultură

英語

machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

utilizarea efectivă în teren, adică în agricultură, horticultură, silvicultură, viticultură;

英語

field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

mașini și utilaje pentru agricultură, horticultură, silvicultură sau apicultură, nedenumite și necuprinse în altă parte

英語

agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cpa 25.73.10: unelte manuale de tipul celor utilizate în agricultură, horticultură și silvicultură

英語

cpa 25.73.10: hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

prin urmare, în mod evident, partea corespunzătoare sticlei pentru horticultură importate nu intră în sfera prezentei anchete.

英語

consequently, that part of the imported horticultural glass clearly does not fall within the scope of the present investigation.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cpa 28.30.60: mașini de aruncat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi pentru agricultură sau horticultură

英語

cpa 28.30.60: machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

departamentul de horticultură acționează ferma homer c. thompson folosită pentru cercetări și ferma freeville pentru studiul organic în freeville, new york.

英語

the department of horticulture operates the freeville organic research farm and homer c. thompson vegetable research farm in freeville, new york.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

se va promova, de asemenea, ecologizarea urbană, cu noi forme de agricultură, horticultură și silvicultură în zonele urbane și periurbane.

英語

also urban greening will be promoted, with new forms of agriculture, horticulture and forestry in urban and peri-urban areas.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

aparate portabile cu sau fară motor, pentru împrăștierea și pulverizarea lichidelor sau pulberilor pentru agricultură și horticultură (exclusiv aparatele de udat)

英語

portable mechanical appliances with or without a motor, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, for agricultural or horticultural use (excluding watering appliances)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,997,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK