検索ワード: neîntrerupte (ルーマニア語 - 英語)

ervicii neîntrerupte pentru întreprinderi
eamless services for businesses

depășirea duratei neîntrerupte de conducere
exceed uninterrupted driving time

vedem acum primele rezultate ale acțiunilor noastre neîntrerupte.
we now witness the first results from our continued actions.

companiile petroliere sunt în principal responsabile cu asigurarea unei furnizări neîntrerupte.
oil companies are primarily responsible for ensuring continuous supply.

ar trebui depuse eforturi neîntrerupte în vederea îmbunătăţirii siguranţei rutiere;
continuous efforts should be devoted to the enhancement of road safety;

(++) furnizarea interoperabilă și armonizată de servicii neîntrerupte la nivelul ue și nu numai
(++) interoperable and harmonised provision of seamless service eu-wide and beyond

protestul a fost unul dintre primele și cele mai îndelungate lanțuri umane neîntrerupte din istorie.
this protest was one of the earliest and longest unbroken human chains in history.

4.2.4 (pi4) soluții informatice pentru căi ferate atractive și neîntrerupte
4.2.4 (ip4) it solutions for a seamless attractive railways

(+) furnizarea interoperabilă și armonizată de servicii neîntrerupte oriunde acestea sunt sprijinite de statele membre
(+) interoperable and harmonised provision of seamless service wherever supported by ms

- asigurarea utilizării neîntrerupte a terenului agricol şi contribuirea prin aceasta la menţinerea unei comunităţi rurale viabile,
- to ensure continued agricultural land use and thereby contribute to the maintenance of a viable rural community,

neîntrerupt
ongoing