検索ワード: procurarea (ルーマニア語 - 英語)

procurarea de probenecid
obtaining probenecid

c) procurarea unor instrumente financiare;
c) purchasing financial instruments;

să asiguraţi suma necesară pentru procurarea vms.
to ensure the availability of funds necessary to purchase ss.

problemele principale sunt legate de procurarea de arme.
at issue are questions related to some weapons procurements.

fabricarea frauduloasă, primirea, procurarea sau posesia de:
the fraudulent making, receiving, obtaining or possession of

nu există limitări de vîrste pentru procurarea prezervativelor.
there are no age limitations on buying condoms.

până la 15 ani - pentru procurarea sau construcţia bunului imobil
up to 15 years for real estate purchasing or construction

procurarea de echipament pentru detectarea documentelor falsificate și contrafăcute,
procurement of equipment for the detection of false and counterfeit documents,

procurarea echipamentelor necesare pentru afacerea pe care o deţineţi vă va:
the procurement of equipment necessary for your business:

reţeaua de achiziţie rehau răspunde pe plan internaţional de procurarea materialelor necesare.
worldwide, the rehau purchasing network is responsible for the acquisition of all required materials.

- dispoziţii pentru procurarea autocolantelor schengen, precum şi condiţiile de depozitare.
- provisions for procuring schengen stickers and storage conditions.

• procurarea/cumpãrarea combustibilului și/sau a energiei electrice (opțional).
• fuel and/or (optional) electrical power procurement/purchase.

disponibilitatea informațiilor privind caracteristicile tehnice și costurile financiare suplimentare facilitează luarea deciziilor la procurarea vehiculelor.
availability of information about technical characteristics and additional financial cost will help decision making when procuring vehicles.

procurarea netă de active financiare - creştere de active financiare minus scădere de active financiare;
- net acquisition of financial assets - increase in financial assets minus decrease in financial assets;

cum vĂ pute¤i procura publica¤iile uniunii europene?
how to obtain eu publications