検索ワード: registered (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

registered

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

„registered general nurse”;

英語

registered general nurse;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

ルーマニア語

conector de tip registered jack-45

英語

registered jack-45 connector

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

certificatul de registered pharmaceutical chemist

英語

the certificate of registered pharmaceutical chemist;

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

general motors and gm are registered trademarks of general motors.

英語

general motors and gm are registered trademarks of general motors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

9.2 a total of 7,000 moldovan ngos are registered at national and local levels.

英語

9.2 a total of 7 000 moldovan ngos are registered at national and local levels.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

an on-line edition of the ada adler edition with ongoing translations and commentary by registered editors.

英語

an on-line edition of the ada adler edition with ongoing translations and commentary by registered editors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

5.2 in 2010 there were about 3,300 csos registered at armenia's ministry of justice.

英語

5.2 in 2010 there were about 3 300 csos registered at armenia's ministry of justice.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

punctul 21: definiția noului program de înregistrare a călătorilor (registered traveller programme, rtp);

英語

point 21: definition of the new registered traveller programme (rtp)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

the band has tracked their recording process with the blog and website annodomininihighdefinition.com (which is now not a registered domain name.).

英語

the band has tracked their recording process with the blog and website annodomininihighdefinition.com (which is now not a registered domain name.).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

certificatul de „registered general nurse”, eliberat de „an bord altranais” (nursing board).

英語

the certificate of "registered general nurse" awarded by "an bord altranais" (the nursing board);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

'state registered nurse sau registered general nurse' (asistent medical înregistrat sau asistent medical generalist înregistrat) ;

英語

´state registered nurse or registered general nurse';

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited, societies registered under the industrial and provident societies acts, societies registered under the friendly societies acts, the association of underwriters known as lloyd's,

英語

incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited, societies registered under the industrial and provident societies acts, societies registered under the friendly societies acts, the association of underwriters known as lloyd's;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

În cazul regatului unit și al irlandei, prin „sediu statutar” se înțelege registered office (sediul social) sau, în lipsa acestuia, place of incorporation (locul de înregistrare) sau, în lipsa acestuia, locul conform legii prin care a avut loc formation (constituirea).

英語

for the purposes of the united kingdom and ireland "statutory seat" means the registered office or, where there is no such office anywhere, the place of incorporation or, where there is no such place anywhere, the place under the law of which the formation took place.

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,921,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK