プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grupa farmacoterapeutică: macrolide, lincosamide şi streptogramine, codul atc:
pharmacotherapeutic group: macrolides, lincosamides and streptogramins, atc code:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
grupa farmacoterapeutică: antibiotice de uz sistemic, macrolide, lincosamide şi streptogramine, codul atc: j01fa15
pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, macrolides, lincosamides and streptogramins, atc code: j01fa15.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
întrucât comitetul subliniază că în prezent, în danemarca nu este necesar să se recurgă la streptogramine, deoarece mijloacele terapeutice existente pentru tratarea infecțiilor cu enterococi și stafilococi sunt încă eficiente.
whereas it stresses that there is currently no need for streptogramins in denmark as the existing therapeutic treatments for treating enterococci and staphylococci infections are still effective there;
întrucât două streptogramine sunt importante din punct de vedere clinic în medicina umană, pentru tratamentul de ultimă instanță al enterococilor rezistenți la vancomicină, și anume pristinamicina și combinația dalfopristină / quinupristină.
whereas two streptogramins are clinically important in human medicine in the treatment of last resort of vancomycin resistant enterococci, namely pristinamycin and the combination dalfopristin/quinupristin;