検索ワード: сказал (ロシア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Arabic

情報

Russian

сказал

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

アラビア語

情報

ロシア語

Он сказал:

アラビア語

فقد قال:

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 5
品質:

ロシア語

Он сказал: >.

アラビア語

وقال: "لقد اتخذت قراري ".

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Я сказал тебе

アラビア語

كنت أريد التعرف إليك اكتر

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Аристотель сказал:

アラビア語

إن أرسطو قال:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Он сказал, что:

アラビア語

وقد قال حرفيا:

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Вот что он сказал.

アラビア語

هذا ما قاله.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Далее он сказал:

アラビア語

وأضاف قائلا فيما بعد:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Архиепископ Макариос сказал:

アラビア語

قال المطران مكاريوس:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Кто-то однажды сказал:

アラビア語

لقد قال أحدهم ذات مرة،

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Как сказал Генеральный секретарь,

アラビア語

وفي هذا الصدد، يقول اﻷمين العام:

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

И отвечал Иов и сказал:

アラビア語

فاجاب ايوب وقال

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Среди прочего, я сказал:

アラビア語

من بين الأمور التي قلتها:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Генеральный секретарь недавно сказал:

アラビア語

لقد قال الأمين العام مؤخرا:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

В частности, Кофи Аннан сказал:

アラビア語

إذ قال كوفي عنان، ضمن جملة أفكار:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Г-н Ланкри также сказал:

アラビア語

وقال السيد لانكري، أيضا،

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Именно это сказал представитель Израиля.

アラビア語

هذا ما قاله مندوب إسرائيل.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Авраам сказал своему племяннику Лоту:

アラビア語

وقال أبرام لابن أخيه لوط:

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

И сказал Господь Моисею, говоря:

アラビア語

وكلم الرب موسى قائلا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Наконец, представитель Европейской комиссии сказал:

アラビア語

وقال ممثل اللجنة اﻷوروبية مؤخرا:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Генеральный секретарь Кофи Аннан недавно сказал:

アラビア語

ومثلما صرح الأمين العام كوفي عنان مؤخرا:

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,964,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK