検索ワード: благослови (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

благослови

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Благослови тебя Бог.

ウクライナ語

Благослови тебе Бог.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови их боже!

ウクライナ語

Щоб вони здорові були!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Отец, благослови меня.

ウクライナ語

Батько, поблагослови мене.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови вас Господь.

ウクライナ語

Благослови вас Господь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови тебя Господь!

ウクライナ語

Благослови тебе Господь!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови тебя, Господь!

ウクライナ語

Нехай береже тебе Бог.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови тебя Господь, дитя.

ウクライナ語

Бережи тебе Бог.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови вас, леди Маргери!

ウクライナ語

Да благословят вас боги!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты спас нас, благослови тебя бог.

ウクライナ語

Ти врятував нас, благослови тебе боже.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови, мать, детей своих.

ウクライナ語

Благослови, матір, дітей своїх.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Благослови, Господь, его остроумие!

ウクライナ語

Благослови, Господь, його дотепність!

最終更新: 2019-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Благослови меня отче, ибо я согрешила.

ウクライナ語

Благослови меня отче, ибо я согрешила.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Боже, благослови Соединенные Штаты Америки.

ウクライナ語

Боже храни Соединенные Штаты Америки.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

О, благослови тебя Господь, Джим Ренни.

ウクライナ語

О, благослови тебе Господь, Джиме Ренні.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Благослови их боже! Чтобы мы без этого делали?

ウクライナ語

Але що б ми робили без них?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Господь, будь милостив к нам, благослови, простри руку свою над нами.

ウクライナ語

Господи, зглянься над нами, благослови нас.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,763,518,203 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK