プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ибо не муж от жены, но жена от мужа;
sest mees ei ole naisest, vaid naine on mehest.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу,
naised, olge allaheitlikud oma meestele, otsekui issandale!
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
и не муж создан для жены, но жена для мужа.
meest ei loodud ka mitte naise pärast, vaid naine loodi mehe pärast.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Сыны Рахили, жены Иакова: Иосиф и Вениамин.
jaakobi naise raaheli pojad olid joosep ja benjamin.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Маленький червячок. Тему создал bartosz trudnowski для своей жены.
väike vihmauss, mille lõi bartosz trudnowski oma abikaasale.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Но как Церковь повинуется Христу, так и жены своим мужьям во всем.
aga nõnda nagu kogudus on allaheitlik kristusele, nõnda olgu ka naised oma meestele kõigis asjus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
И пустил змий из пасти своей вслед жены воду как реку, дабы увлечь ее рекою.
ja madu purskas oma suust vett naisele järele otsekui jõge, et teda jõevooluga ära uhtuda.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
И вышел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним;
ja noa läks välja ja ta pojad ja ta naine ja ta poegade naised ühes temaga.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Так некогда и святые жены, уповавшие на Бога, украшали себя, повинуясь своим мужьям.
sest nõnda on ka ennevanasti pühad naised, kes lootsid jumala peale, endid ehtinud ja olnud allaheitlikud oma meestele,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался либез жены? не ищи жены.
kui sa oled naisega seotud, siis ära püüa vabaneda; kui oled vallaline, siis ära otsi naist.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
И взял себе Ламех две жены: имя одной: Ада, и имя второй: Цилла.
ja lemek võttis enesele kaks naist: ühe nimi oli aada ja teise nimi oli silla.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
И вот сыновья Рагуила: Нахаф и Зерах, Шамма и Миза. Это сыновья Васемафы, жены Исавовой.
ja need olid reueli pojad: nahat, serah, samma ja missa; need olid eesavi naise baasmati järeltulijad.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
жены получали умерших своих воскресшими; иные же замучены были, не приняв освобождения, дабы получить лучшее воскресение;
naised said tagasi oma surnud ülestõusmise läbi. teised lasksid ennast piinata ega võtnud vastu vabastamist, et saaksid parema ülestõusmise osalisiks.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Он выбрал хорошую жену.
ta valis hea naise.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。