検索ワード: экономика (ロシア語 - エスペラント語)

Экономика страны зависит от сельского хозяйства.
la ekonomio de la lando dependas de la agrikulturo.

Экономика находится в кризисе, и, действительно, потребление снизилось.
la ekonomio estas en krizo; fakte malkreskis la konsumo.

Развивающаяся экономика Индонезии должна уделить внимание проблемам безопасности питания
la prosperanta ekonomio de indonezio devas alfronti la plialtiĝon de manĝokostoj

Япония — экономика обслуживания, в которой более 50% ВНП составляет сектор обслуживания.
japanio estas servoekonomio, en kiu servoj rezultigas pli ol kvindek elcentojn de la malneta enlanda produkto.

Экономика Англии, как известно, окончательно зашла в тупик в результате капитуляции ее лейбористских правителей перед Уолл-стритом, в результате бешеной гонки вооружений, проводимой по приказу империализма США.
la ekonomio de anglio, kiel oni scias, jam definitive venis en senelirejon, pro kapitulaco de ĝia laborpartia registaro antaŭ la mur-strato, kaj pro ĝia partopreno, laŭ ordono de usona imperiismo, en la freneza vetarmado.

"В чем же сила малых и средних предприятий?" — "Как правило, именно эти – малые и средние – игроки создают основную часть всех рабочих мест в национальных экономиках."
"kio estas la fortaĵo de malgrandaj kaj mezaj entreprenoj?" — "Ĝenerale tiuj — malgrandaj kaj mezaj — agantoj kreas la plej grandan parton de la laborpostenoj en la nacia ekonomio."