検索ワード: побери (ロシア語 - グルジア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Georgian

情報

Russian

побери

Georgian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

グルジア語

情報

ロシア語

Черт побери.

グルジア語

გყნ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Чeрт побери!

グルジア語

ოპჲკლვრჟრგჲ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ого, черт побери...

グルジア語

ჲოა!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- # Жить... # - Черт побери.

グルジア語

ჟპაŒვ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Черт побери. Я знал.

グルジア語

რვჟრ ვ ბთლჲ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Ага. - Черт тебя побери!

グルジア語

ოჲ ეწგჲლთრვ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Так хорошо, чёрт побери!

グルジア語

ეჲბპჲ ჟაე, ოპჲკლვრჟრგჲ! ქრა რჲ პაეთქ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

-О чем ты, черт побери?

グルジア語

ქრჲ ჱბჲპსგაქ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Черт побери, ты кто такой?

グルジア語

ა რთ კჲი ჟთ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Куда, черт побери, он делся?

グルジア語

კყევ, ოჲ ეწგჲლთრვ, ჲრთევ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Реджина за борт прыгнула, черт побери!

グルジア語

პვთნა ჟკჲკნა ჲე ბპჲეჲრ, დჲჟოჲეთ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это значит, что это, черт побери, бессмысленно

グルジア語

ჱნაფთ ევკა ვ ბვჟკჲპთჟნჲ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Чёрт побери, совсем забыл, как ты выглядишь.

グルジア語

ბჲზვ, ჱაბჲპაგთგ კაკჲ თჱდლვეაქ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Или черт побери пятый. Думаю я вижу образ.

グルジア語

მთჟლამ ევკა £ა დლვეამ ქაპარა.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Бонд, жмите, черт побери! - Скорее, ну!

グルジア語

ბჲნე, ნართჟნთ კჲოფვრჲ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Чёрт побери, мам, я же сказал, что сам справлюсь!

グルジア語

მამჲ, კაჱაჳ რთ, ფვ ღვ ჟვ ჟოპაგწ ჟამ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Понятия, черт побери, не имею, как уговорить его пойти с нами?

グルジア語

ამა ნვმამ ოჲთმ კაკჲ ვ დჲ ნარვპამ ეა ეჲ£ევ ჟჲ მვნვ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Уж это ты знаешь превосходно, черт тебя побери! - Что ты хочешь от меня?

グルジア語

- ქრჲ ჟაკარვ ჲე მვნვ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мы побьём...

グルジア語

ღვ ბთვმ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,550,230 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK