検索ワード: виноградником (ロシア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Swedish

情報

Russian

виноградником

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

スウェーデン語

情報

ロシア語

И ныне, жители Иерусалима и мужи Иуды, рассудите Меня с виноградником Моим.

スウェーデン語

och nu, i jerusalems invånare och i juda män, fällen nu eder dom mellan mig och min vingård.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И жили Иуда и Израиль спокойно, каждый под виноградником своим и под смоковницею своею, от Дана до Вирсавии, во все дни Соломона.

スウェーデン語

så att juda och israel sutto i trygghet, var och en under sitt vinträd och sitt fikonträd, ifrån dan ända till beer-seba, så länge salomo levde.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Итак Я скажу вам, что сделаю с виноградником Моим: отниму у него ограду, и будет он опустошаем; разрушу стены его, и будет попираем,

スウェーデン語

så vill jag nu kungöra för eder vad jag skall göra med min vingård: jag skall taga bort dess hägnad, och den skall givas till skövling; jag skall bryta ned dess mur, och den skall bliva nedtrampad.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Виноградник

スウェーデン語

vingård

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,759,543,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK