検索ワード: Не буду тебя отвлекать (ロシア語 - トルコ語)

Я не буду отвечать
cevap vermeyeceğim

Не будь же сомневающимся!
bunda hiçbir tereddüdün olmasın!

Не будь плохим мальчиком.
kötü bir çocuk olma.

И мы наказаны не будем!"
"biz, cezalandırılacak da değiliz."

и мы не будем наказаны".
"biz azaba uğratılacak değiliz."

Делая добро, не будь корыстолюбив,
daha çok istekte bulunmak için iyilik yapma.

Мы не будем подвергнуты наказанию".
azaba uğratılacak olanlar, bizler değiliz."

Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом:
ete düşkün oburlarla arkadaşlık etme.

Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
boş yere övünen, birbirine meydan okuyan, birbirini kıskanan kişiler olmayalım.

не будь милости твоего Господа. Воистину, Его милость к тебе велика!
ancak rabbinin rahmeti onu korumuştur; gerçekten de onun lütfü, ihsanı pek büyüktür sana.