プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verriegelt
заблокир.
最終更新： 2012-10-01
使用頻度： 1
品質：
verriegelt der hebel bei gespannter zange?
Рычаг заблокирован при зажатой цанге?
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
die taste wird beim betätigen in ihrer gedrückten stellung verriegelt.
При приведении в действие кнопка блокируется в нажатом положении.
最終更新： 2012-10-01
使用頻度： 1
品質：
der revolverkopf wird mittels des hebels (a) ent- bzw. verriegelt.
Револьверная головка разблокируется или фиксируется посредством рычага (a).
最終更新： 2012-10-01
使用頻度： 1
品質：
ist die richtige einstellung gefunden, wird bei entspanntem schnell-spannkopf das rändelrädchen auf „verriegelt“ gedreht
Когда правильная установка найдена, повернуть накатный ролик в «Заблокирован» при разжатой быстрозажимной головке.
最終更新： 2012-10-01
使用頻度： 1
品質：