プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
медленно
hitaasi
最終更新： 2013-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
Медленно
hidas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
& Медленно
hitaampi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Очень медленно
hitain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
МЕДЛЕННО РЕАГИРУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА
autakoidit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
МЫШЕЧНЫЕ ВОЛОКНА МЕДЛЕННО СОКРАЩАЮЩИЕСЯ
hitaat lihassyyt
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Коллекция nepomuk (медленно, redland)
nepomuk- kokoelma (hidas, redland)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
МЕДЛЕННО ДЕЙСТВУЮЩИЕ АЛЬФА 2-МАКРОГЛОБУЛИНЫ
alfamakroglobuliinit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Включить управление цветом для монитора (медленно)
käytä värinhallintaa näyttötilassa (huomio: hidas)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Удалить & дубликаты строк журнала (возможно медленно)
& poista toistuvat lokirivit (voi hidastaa)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Обзор межнациональных инициатив по охране природы, но их выполнение продвигается медленно.
ihmisen toiminnasta johtuva (voimaperäinen maatalous, metsätalous, kaupungistuminen ja infrastruktuurien kehittäminen sekä saastuminen) biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuva kuormitus on yleisesti ottaen kasvanut doirw-arvioinnin jälkeen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Создание частных или семейных фермерских хозяйств замедлилось, а процесс реорганизации коллективных хозяйств все еще идет медленно.
lisäksi 6,4 prosenttia työvoimasta on joko pakkolomalla tai tekee lyhennettyä työviikkoa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Композитный режим работает слишком медленно и будет отключен. Вы можете отключить внутреннюю проверку в дополнительных параметрах.
kompositointi on liian hitaana poistettu käytöstä. voit estää toimivuustarkastukset kompositoinnin lisäasetuksista.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Медленно плавая многие дни и едвапоровнявшись с Книдом, по причине неблагоприятного нам ветра, мы подплыли к Криту при Салмоне.
ja monta päivää me purjehdimme hitaasti ja pääsimme vaivoin knidon kohdalle. ja kun tuulelta emme päässeet sinne, purjehdimme salmonen nenitse kreetan suojaan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Включение этой опции позволит проверять регулярное выражение при каждом его изменении. Если окно проверки выражения содержит большой объём текста или регулярное выражение слишком сложное или оно совпадает много раз, программа будет работать очень медленно.
tällä valinnalla tarkistus tehdään jokaisen muokkauksen jälkeen. tämä on erittäin hidasta, jos tarkistusikkunassa on paljon tekstiä tai säännöllien lauseke on joko kompleksinen tai se täsmää pitkän ajan..
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
пусть господин мой пойдет впереди раба своего, а япойду медленно, как пойдет скот, который предо мною, и как пойдут дети, и приду к господину моему в Сеир.
kulkekoon siis herrani palvelijansa edellä; minä seuraan hiljalleen jäljessä, sen mukaan kuin karja, jota kuljetan, ja lapset jaksavat käydä, kunnes saavun herrani luo seiriin."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
В большинстве стран изъятие вод для нужд промышленности с 1980 г. медленно снижалось, а причинами этого явления можно считать отход от водоемких отраслей промышленности, развитие разнообразных служб и технических усовершенствований, а также все большее вторичное водопотребление после ее переработки.
useimmissa maissa teollisuuden vedenotto on vähentynyt hitaasti vuodesta 1980 kun on siirrytty pois paljon vettä käyttävästä teollisuudesta, tekniikka on kehittynyt ja kierrätys on lisääntynyt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Медленное вождениеmista
mista
最終更新： 2019-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：