検索ワード: двенадцати (ロシア語 - ブルガリア語)

Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
Истина ви казвам: Гдето и да се проповядва това благовестие по целия свят, ще се разказва за неин спомен и това, което тя стори.

Тогда Иисус сказал двенадцати: не хотите ли и вы отойти?
А Моисей ни е заповядал в закона да убиваме такива с камъни; Ти, прочее, що казваш за нея?

Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
И главните свещеници и книжниците обмисляха как да Го умъртвят; защото се бояха от людете.

Муса ударил о камень , и изверзлось оттуда двенадцать источников для двенадцати колен .
И избликнаха дванадесет извора от него .

Двенадцати лет был Манассия, когда воцарился, и пятьдесят пять лет царствовал в Иерусалиме,
Манасия бе двадесет години на възраст когато се възцари и царува петдесет и пет години в Ерусалим.

Фома же, один из двенадцати, называемый Близнец, небыл тут с ними, когда приходил Иисус.
Затова Исус им рече: Истина, истина ви казвам, ако не ядете плътта на Човешкия Син, и не пиете кръвта Му, нямате живот в себе си.

И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.
И момичето веднага стана и ходеше, защото беше на дванадесет години. И внезапно те се смаяха твърде много.

Двенадцати лет был Манассия, когда воцарился, и пятьдесят лет царствовал в Иерусалиме; имя матери его Хефциба.
Манасия бе дванадесет години на възраст, когато се възцари, и царува петдесет и пет години в Ерусалим; а името на майка му бе Ефсива.

Аллах взял договор с сынов Исраила , и воздвигли Мы из них двенадцать предводителей .
Аллах прие обета от синовете на Исраил и проводихме от тях дванадесет старейшини .