検索ワード: воздержании (ロシア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Portuguese

情報

Russian

воздержании

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ポルトガル語

情報

ロシア語

АЛКОГОЛЬНЫЙ ДЕЛИРИЙ ПРИ ВОЗДЕРЖАНИИ

ポルトガル語

delirium tremens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ロシア語

в рассудительности воздержание, в воздержании терпение, в терпенииблагочестие,

ポルトガル語

e � ciência o domínio próprio, e ao domínio próprio a perseverança, e � perseverança a piedade,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Богобоязненность не проявляется в запрещении того, что разрешает Аллах. Она проявляется в воздержании от греха, явного и скрытого.

ポルトガル語

fugi do pecado, tanto confesso como íntimo, porque aqueles que lucram como o pecado serão castigados pelo quehouverem lucrado.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А те, которые возможности для брака не находят, Пусть в воздержании живут, Пока их от Своих щедрот Аллах не осчастливит.

ポルトガル語

aqueles que não possuem recursos para casar-se, que se mantenham castos, até que deus os enriqueça com a sua graça.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И как он говорил о правде, о воздержании и о будущем суде, то Феликс пришел в страх и отвечал: теперь пойди, а когда найду время, позову тебя.

ポルトガル語

e discorrendo ele sobre a justiça, o domínio próprio e o juízo vindouro, félix ficou atemorizado e respondeu: por ora vai-te, e quando tiver ocasião favorável, eu te chamarei.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

ПОЛОВОЕ ВОЗДЕРЖАНИЕ

ポルトガル語

celibato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,766,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK