プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipod инициализирован
ipod inicializado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ipod был инициализирован
o ipod foi inicializado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ipod не был инициализирован
não foi possível inicializar o ipod
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ipod был успешно инициализирован.
o ipod foi inicializado com sucesso.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Модуль kbanking неверно инициализирован.
o módulo do kbanking não foi inicializado correctamente
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Инициализирован и импортирован фильтр суффиксов файлов
foi inicializado e importado um filtro de sufixos de ficheiros
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 вы решили не инициализировать ipod. Работа с ipod будет невозможна до тех пор, пока он не будет инициализирован.
% 1: optou por não inicializar o ipod. este não poderá ser usado até que seja inicializado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1, поскольку модем не был инициализирован@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmapnselectfailedreason
% 1 porque não foi possível inicializar o modem@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmapnselectfailedreason
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
udp инициализировано.
o udp foi inicializado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：