検索ワード: рассыпались (ロシア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Portuguese

情報

Russian

рассыпались

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ポルトガル語

情報

ロシア語

Когда рассыпались все звезды

ポルトガル語

quando os planetas se dispersarem,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

После него во время переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые слушались его, рассыпались.

ポルトガル語

depois dele levantou-se judas, o galileu, nos dias do recenseamento, e levou muitos após si; mas também este pereceu, e todos quantos lhe obedeciam foram dispersos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и Филистимляне рассыпались по городам низменного края и юга Иудеи и взяли Вефсамис и Аиалон, и Гедероф и Сохо и зависящие от него города, и Фимну и зависящие от нее города, и Гимзо и зависящие от него города, и поселились там.

ポルトガル語

também os filisteus tinham invadido as cidades da baixada e do sul de judá, e tinham tomado bete-semes, aijalom, gederote, socó e suas aldeias, timna e suas aldeias, e ginzo e suas aldeias, estabelecendo-se ali.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,390,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK