検索ワード: преступлениям (ロシア語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Japanese

情報

Russian

преступлениям

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

日本語

情報

ロシア語

И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,

日本語

さてあなたがたは、先には自分の罪過と罪とによって死んでいた者であって、

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, – благодатью вы спасены, –

日本語

罪過によって死んでいたわたしたちを、キリストと共に生かし――あなたがたの救われたのは、恵みによるのである――

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Как искусно направляешь ты пути твои, чтобы снискать любовь! и для того даже к преступлениям приспособляла ты пути твои.

日本語

あなたは恋人を尋ねて、いかにも巧みにその方に足を向ける。それゆえ悪い女さえ、あなたの道を学んだ。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ЖЕРТВЫ

日本語

犯罪被害者

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,764,767,519 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK