検索ワード: назидается (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

назидается

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Ты хорошо благодаришь, но другой не назидается

英語

for thou verily givest thanks well, but the other is not edified

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

17Ты хорошо благодаришь, но другой не назидается.

英語

17 for you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

17 Ты хорошо благодаришь, но другой не назидается.

英語

16 otherwise, if you bless with the spirit, how will he who occupies the place of the uninformed say “amen” at your giving of thanks, since he does not understand what you say? 17 for you indeed give thanks well, but the other is not edified.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

16) 1-е КОРИНФЯНАМ 14:5 Церковь также назидается при изъяснении.

英語

16) 1 corinthians 14:5 assembly also edified - after interpretation.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Они хоть и говорят с Богом о тайнах, не известных им самим, церковь же не назидается, так как никто не понимает их молитв.

英語

they spoke with god about mysteries which they themselves didn´t understand.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,031,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK