検索ワード: недостаточностью (ロシア語 - 英語)

Он страдает почечной недостаточностью
he is suffering from kidney failure

Федерация лиц с моторной недостаточностью
world confederation of labour

НВЙН Нарушения, вызываемые йодной недостаточностью
idd iodine deficiency disorders

189. Нарушения, вызываемые йодной недостаточностью.
189. iodine deficiency disorders.

Доклад о нарушениях, вызываемых йодной недостаточностью
presentation on iodine deficiency disorders

Ведь все проблемы связаны с недостаточностью кровообращения!
in fact, all the problems related to insufficient blood circulation!

5. Ликвидировать нарушения, вызываемые йодной недостаточностью.
5. campaign to eliminate iodine-deficiency disorder (idd).

58. Это игнорирование вызвано недостаточностью распространения Конвенции.
58. this ignorance is due to a lack of dissemination of the convention.

Бета-блокаторы важны для управления сердечной недостаточностью.
beta blockers are an important part of the management of heart failure.

mmК повышена у 90-98% пациентов с недостаточностью b12.
mma is elevated in 90-98% of patients with b12 deficiency.

Беременные женщины в связи с недостаточностью клинических данных.
pregnant women, due to insufficient clinical data.

Дает совет, как лучше всего справиться с сердечной недостаточностью
gives his advice on how best to manage your heart failure. an animated journey through heart failure

Многие люди с сердечной недостаточностью также имеют сопутствующие заболевания.
many people with heart failure also have other medical conditions.

e) задержки с поставкой связаны с недостаточностью складских помещений;
(e) staggered delivery related to insufficient storage space;

• беременность и грудное вскармливание в связи с недостаточностью клинических данных
• pregnancy and breastfeeding, due to insufficient clinical data

вирусная геморрагическая лихорадка с почечным синдромом (с почечной недостаточностью)
viral haemorrhagic fever with renal failure (nephropathia epidemica)

iv) практическая ликвидация расстройств, связанных с недостаточностью йода в организме;
(iv) virtual elimination of iodine-deficiency diseases;

В своем отдельном мнении судья Верещетин отвергает претензии Португалии за недостаточностью доказательств.
in his separate opinion, judge vereshchetin rejects the portuguese claim for lack of evidence.

d) практически полная ликвидация расстройств, связанных с недостаточностью йода в организме;
(d) virtually eliminating iodine deficiency disorders;

12. Устранение препятствий, обусловленных недостаточностью потенциала, для судебного преследования обвиняемых в пиратстве
overcoming capacity constraints on the prosecution of piracy suspects