検索ワード: стези (ロシア語 - 英語)

мне жизни указующий стези,
that shows me the way to life,

Исправьте стези, уготовьте пути!
prepare the ways, prepare the path!

Ее стези ведут к смерти
her tracks are leading to death

удержи ногу свою от стези их.
keep your foot from their path,

и не смерть - царский путь стези ее.
and in the pathway thereof there is no death.

Доверь Богу помочь тебе ‘ направить стези твои
trust god to help you “ make your paths straight

каменьями преградил дороги мои, извратил стези мои
he has walled up my ways with cut stone; he has made my paths crooked

каменьями преградил дороги мои, извратил стези мои.
he hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

направляет меня на стези правды ради имени Своего.
he leads me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Пути её - пути приятные , и все стези её - мирные
its ways are ways of pleasantness , and all its roadways are peace

И Нам принадлежит Начало и конец (сей жизненной стези).
and indeed, to us belongs the hereafter and the first [life].

На праведной стезе.
on a straight path,