検索ワード: 父 (日本語 - ロシア語)

父
Отец

天上にあり地上にあって「父」と呼ばれているあらゆるものの源なる父に祈る。
от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле,

ただし、近親の者、すなわち、父、母、むすこ、娘、兄弟のため、
только к ближнему родственнику своему, к матери своей и к отцу своему, к сыну своему и дочери своей, к брату своему

かれはかれらから離れて言った。「ああ，わたしはユースフのことを思うと，悲しくてならない。」かれ（父）の両目は悲嘆の余り自くなり，物思いに沈んだ。
[[Опечаленный и обеспокоенный, Йакуб удалился от своих сыновей после того, как услышал от них нерадостную весть. В его сердце было столько печали, что он плакал до тех пор, пока его глаза не покрылись бельмами.