검색어: (일본어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

일본어

러시아어

정보

일본어

러시아어

Отец

마지막 업데이트: 2012-03-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

天上にあり地上にあって「父」と呼ばれているあらゆるものの源なる父に祈る。

러시아어

от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

ただし、近親の者、すなわち、父、母、むすこ、娘、兄弟のため、

러시아어

только к ближнему родственнику своему, к матери своей и к отцу своему, к сыну своему и дочери своей, к брату своему

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

かれはかれらから離れて言った。「ああ,わたしはユースフのことを思うと,悲しくてならない。」かれ(父)の両目は悲嘆の余り自くなり,物思いに沈んだ。

러시아어

[[Опечаленный и обеспокоенный, Йакуб удалился от своих сыновей после того, как услышал от них нерадостную весть. В его сердце было столько печали, что он плакал до тех пор, пока его глаза не покрылись бельмами.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,767,428,515 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인