プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
”ü—e‰»Ï•i
beauty products spending
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
”ü—e
beauty
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
”ü—e‰»Ï•i‚É‚Í‹»–¡‚ª‚È‚¢
beauty products’ choice is not interesting
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
ˆê”Ê“i‚È”ü—e‰»Ï•i‚Ìw“ü‚ɂ‚¢‚Ä
purchasing behaviour towards beauty products in general
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
q29 – ”ü—e‰»Ï•i‚ÍŽå‚É‚Ç‚±‚Åw“ü‚µ‚Ü‚·‚©h
q29 – where do you generally buy the majority of your beauty products?
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
ƒrƒ…[ƒeƒbƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒgŒã‚Ì”ü—e‰»Ï»•i
beauty products bought after a beauty treatment
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
[11] Á”ïŽÒŒü‚¯•ï‘••i
[11] consumer packaged goods
最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 1
品質:
h•i”Ì”„iƒoƒcƒi»•ia‰h—{ƒtƒvƒŠƒƒ“ƒga”ü—eˆù—¿ u–ò—p‰»Ï•ivj
food product sales (bio products, nutritional supplements, oral cosmetics “cosmeceuticals”…)
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
q22 – ƒrƒ…[ƒeƒbƒzƒ“ƒ^[*‚ł̃gƒŠ[ƒgƒƒ“ƒgŒãa”ü—e‰»Ï•i‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½‚©h
q22 – after a treatment in a beauty center*, you buy beauty products:
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
[1][1] vŒ£‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢1 [4][4] •½‹Ï“i‚ÈvŒ£“x‚Å‚ ‚é4 [7][7] ‘å‚«‚vŒ£‚µ‚Ä‚¢‚é7
[1][1] no contribution1 [4][4] average contribution4 [7][7] major contribution7
最終更新: 2005-08-17
使用頻度: 1
品質: