検索ワード: が ソ (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

が ソ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

英語

最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

日本語

"が...

英語

but it's, uh..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

ソ\}ドリード

英語

madrid

最終更新: 2005-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

-何 が?

英語

- where's what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

"私は魚"が?

英語

yeah. you said you were a fish.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

− "それ"が?

英語

it. is it?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

ソ\{ディラップ

英語

body wrap

最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

ソ\\フトウェア費用未・

英語

less than the cost of the software

最終更新: 2005-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

ソ\{ーナス #1:

英語

bonus #1:

最終更新: 2005-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

パワー ソ\}ネージメント設定を変更する

英語

change power management settings

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

ガブリエラ・ソ\}クナブ

英語

gabriella mcnabb

最終更新: 2005-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

メイン・ソ・ラハ・フー

英語

main so raha hu

最終更新: 2022-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

(ソ\}ーティー、オーストラリア)

英語

(marty, australia)

最終更新: 2005-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

[5] b2b ソ\\リューション

英語

[5] b2b solution

最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

?タ績と検査済みの it ソ\\リューションのみを導入する

英語

only implement it solutions after they are proven and tested

最終更新: 2005-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

コンピュータのパワー ソ\}ネージメント機能\\を変更できると知らなかった

英語

i didnt know i could change my computers power management features

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは

英語

but worst of all was his customary place on the couch in the study.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

貴?ミの linux ソ\\リューションは特定の業界用に専門化されたものですか。

英語

are your linux solutions specialized for a particular industry?

最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

[2][2] ソ\\リューションおよび/またはサービスの提供

英語

[2][2] provide solutions &/or services

最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

6. 「戻る」ソ\{タンをクリックしても前の?ソ問に移動しません。

英語

6. i click on my browser’s “back” button, but the survey does not go to the previous question.

最終更新: 2005-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,769,736,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK