プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what the fuck
ore wa chin chin ga daisuki nandayo
最終更新： 2020-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
what the hell is that?
what the hell is that?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what the hell rod ? いったい何のrod ?
what the hell, rod?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
shut the hell up
shut the hell up
最終更新： 2013-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- what the hell is going on?
- what the hell is going on?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't know what the hell this is.
i don't know what the hell this is.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- who the hell is that?
- who the hell is that?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
remember what the dormouse said
remember what the dormouse said
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
who the hell are you ? いったいあなた
who the hell are you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
where the hell you been, hugo?
where the hell you been, hugo?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what the fuck does that mean ? どういう事かい
what the fuck does that mean?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you mind telling me what the hell just happened there?
do you mind telling me what the hell just happened there?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i decide what the mission is 俺が 作戦の 決定をする
i decide what the mission is.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
where are we? what the heck is going on? easy!
what a hack is going on?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir, auf wiedersehen, hasta luego, get the hell out.
au revoir, auf wiedersehen, hasta luego, get the hell out.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
why the hell did you 地獄があなたをした理由 have to get into my taxi ? 私の タクシーに入らなければならない
why the hell did you have to get into my taxi?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get to 4000 i can buy papers 私 書類を買う できる4000を始める so i can get the hell out of here 私 ここから地獄を得る できるように
i get to 4000, i can buy papers so i can get the hell out of here.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
same as above, more or less. come to think of it, i don't quite know what the difference is.
the target argument can be a frame name (i think), or one of the magical values "_level0 "(replaces current movie) or "_level1" (loads new movie on top of current movie).
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
swftextfield- setbounds() sets the text field width to width and height to height. if you don't set the bounds yourself, ming makes a poor guess at what the bounds are.
if you don 't set the bounds yourself, ming makes a poor guess at what the bounds are.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：