検索ワード: 墳 (簡体字中国語 - クロアチア語)

看 見 石 頭 已 經 從 墳 墓 輥 開 了
kamen naðoše otkotrljan od groba.

他 們 尋 見 墳 墓 就 快 樂 、 極 其 歡 喜
grobnom bi se humku oni radovali, klicali od sreæe kad bi grob svoj našli.

彼 得 和 那 門 徒 就 出 來 、 往 墳 墓 那 裡 去
uputiše se onda petar i onaj drugi uèenik i doðoše na grob.

先 到 墳 墓 的 那 門 徒 也 進 去 、 看 見 就 信 了
tada uðe i onaj drugi uèenik koji prvi stiže na grob i vidje i povjerova.

你 必 壽 高 年 邁 纔 歸 墳 墓 、 好 像 禾 捆 到 時 收 藏
u grob ti æeš leæi kada budeš zreo, kao što se žito snosi kad dozori.

他 晝 夜 常 在 墳 塋 裡 和 山 中 喊 叫 、 又 用 石 頭 砍 自 己
po cijele bi noæi i dane u grobnicama i po brdima vikao i bio se kamenjem.

他 們 的 箭 袋 、 是 敞 開 的 墳 墓 、 他 們 都 是 勇 士
tobolac mu je razjapljen grob. svi su oni po izboru junaci.

便 從 墳 墓 那 裡 回 去 、 把 這 一 切 事 告 訴 十 一 個 使 徒 和 其 餘 的 人
vratiše se s groba te javiše sve to jedanaestorici i svima drugima.

七 日 的 第 一 日 清 早 、 出 太 陽 的 時 候 、 他 們 來 到 墳 墓 那 裡
i prvoga dana u tjednu, veoma rano, o izlasku sunèevu, doðu na grob.

人 就 用 馬 將 他 的 屍 首 馱 回 、 葬 在 猶 大 京 城 、 他 列 祖 的 墳 地 裡
odande su ga prenijeli na konjima i sahranili kraj njegovih otaca u judinu gradu.

亞 們 葬 在 烏 撒 的 園 內 、 自 己 的 墳 墓 裡 ． 他 兒 子 約 西 亞 接 續 他 作 王
pokopali su ga u grobnicu njegova oca, u vrtu uzinu, a njegov sin jošija zakralji se mjesto njega.

亞 哈 斯 與 他 列 祖 同 睡 、 葬 在 大 衛 城 他 列 祖 的 墳 地 裡 ． 他 兒 子 希 西 家 接 續 他 作 王
ahaz je poèinuo sa svojim ocima i sahranjen je u davidovu gradu. na njegovo se mjesto zakraljio sin mu ezekija.

七 日 的 第 一 日 、 黎 明 的 時 候 、 那 些 婦 女 帶 著 所 豫 備 的 香 料 、 來 到 墳 墓 前
prvoga dana u tjednu, veoma rano, doðoše one na grob s miomirisima što ih pripraviše.

七 日 的 第 一 日 清 早 、 天 還 黑 的 時 候 、 抹 大 拉 的 馬 利 亞 來 到 墳 墓 那 裡 、 看 見 石 頭 從 墳 墓 挪 開 了
prvog dana u tjednu rano ujutro, još za mraka, doðe marija magdalena na grob i opazi da je kamen s groba dignut.