検索ワード: 真主是全知的,是至睿的 (簡体字中国語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Turkish

情報

Chinese

真主是全知的,是至睿的

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

トルコ語

情報

簡体字中国語

真主為你們闡明一切蹟象。真主是全知的,是至睿的。

トルコ語

allah size ayetleri açıklıyor; allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

誰犯罪,誰自食其果。真主是全知的,是至睿的。

トルコ語

günah kazanan onu kendi nefsi aleyhine kazanır. allah alîm ve hakîm'dir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

除真主意欲外,你们决不意欲。真主是全知的,是至睿的。

トルコ語

allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz. allah alîm'dir, hakîm'dir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

真主欲为你们阐明礼义,并指示你们先民的法程,且赦宥你们。真主是全知的,是至睿的。

トルコ語

allah size (bilmediklerinizi) açıklamak ve sizi, sizden önceki (iyi) lerin yollarına iletmek ve sizin günahlarınızı bağışlamak istiyor. allah hakkıyle bilicidir, yegane hikmet sahibidir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

还有别的人留待真主的命令;或惩罚他们,或饶恕他们。真主是全知的,是至睿的。

トルコ語

(sefere katılmayanlardan) diğer bir gurup da allah'ın emrine bırakılmışlardır. o, bunlara ya azap eder veya tevbelerini kabul eder. allah çok bilendir, hikmet sahibidir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

真主为你们阐明一切迹象。真主是全知,是至睿的。

トルコ語

allah size ayetleri açıklıyor; allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,175,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK