Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
真主為你們闡明一切蹟象。真主是全知的,是至睿的。
allah size ayetleri açıklıyor; allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
誰犯罪,誰自食其果。真主是全知的,是至睿的。
günah kazanan onu kendi nefsi aleyhine kazanır. allah alîm ve hakîm'dir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
除真主意欲外,你们决不意欲。真主是全知的,是至睿的。
allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz. allah alîm'dir, hakîm'dir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
真主欲为你们阐明礼义,并指示你们先民的法程,且赦宥你们。真主是全知的,是至睿的。
allah size (bilmediklerinizi) açıklamak ve sizi, sizden önceki (iyi) lerin yollarına iletmek ve sizin günahlarınızı bağışlamak istiyor. allah hakkıyle bilicidir, yegane hikmet sahibidir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
还有别的人留待真主的命令;或惩罚他们,或饶恕他们。真主是全知的,是至睿的。
(sefere katılmayanlardan) diğer bir gurup da allah'ın emrine bırakılmışlardır. o, bunlara ya azap eder veya tevbelerini kabul eder. allah çok bilendir, hikmet sahibidir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
真主为你们阐明一切迹象。真主是全知,是至睿的。
allah size ayetleri açıklıyor; allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: