検索ワード: 處 (簡体字中国語 - ドイツ語)

他 要 娶 處 女 為 妻
eine jungfrau soll er zum weibe nehmen;

信 的 人 都 在 一 處 、 凡 物 公 用
alle aber, die gläubig waren geworden, waren beieinander und hielten alle dinge gemein.

亞 伯 拉 罕 把 七 隻 母 羊 羔 另 放 在 一 處
und abraham stellt sieben lämmer besonders.

五 旬 節 到 了 、 門 徒 都 聚 集 在 一 處
und als der tag der pfingsten erfüllt war, waren sie alle einmütig beieinander.

人 離 本 處 飄 流 、 好 像 雀 鳥 離 窩 遊 飛
wie ein vogel, der aus seinem nest weicht, also ist, wer von seiner stätte weicht.

他 在 道 旁 高 處 的 頂 上 、 在 十 字 路 口 站 立
Öffentlich am wege und an der straße steht sie.

下 流 人 在 世 人 中 升 高 、 就 有 惡 人 到 處 遊 行
denn es wird allenthalben voll gottloser, wo solche nichtswürdige leute unter den menschen herrschen.

人 卻 不 知 有 陰 魂 在 他 那 裡 ． 他 的 客 在 陰 間 的 深 處
er weiß aber nicht, daß daselbst tote sind und ihre gäste in der tiefen grube.

不 屬 他 的 必 住 在 他 的 帳 棚 裡 ． 硫 磺 必 撒 在 他 所 住 之 處
in seiner hütte wird nichts bleiben; über seine stätte wird schwefel gestreut werden.

他 們 說 、 我 們 要 得 神 的 住 處 、 作 為 自 己 的 產 業
die da sagen: wir wollen häuser gottes einnehmen.

神 稱 旱 地 為 地 、 稱 水 的 聚 處 為 海 ． 神 看 著 是 好 的
und gott nannte das trockene erde, und die sammlung der wasser nannte er meer. und gott sah, daß es gut war.

〔 上 行 之 詩 。 〕 耶 和 華 阿 、 我 從 深 處 向 你 求 告
ein lied im höhern chor. aus der tiefe rufe ich, herr, zu dir.

他 說 、 我 找 我 的 哥 哥 們 、 求 你 告 訴 我 、 他 們 在 何 處 放 羊
er antwortete: ich suche meine brüder; sage mir doch an, wo sie hüten.

我 的 百 姓 、 必 住 在 平 安 的 居 所 、 安 穩 的 住 處 、 平 靜 的 安 歇 所
daß mein volk in häusern des friedens wohnen wird, in sicheren wohnungen und in stolzer ruhe.

利 未 家 、 男 的 獨 在 一 處 、 女 的 獨 在 一 處 ． 示 每 家 、 男 的 獨 在 一 處 、 女 的 獨 在 一 處
das geschlecht des hauses levi besonders und ihre weiber besonders; das geschlecht simeis besonders und ihre weiber besonders;