検索ワード: hui niang (簡体字中国語 - ロシア語)

hui lu
Хой Лу

ms. hui lu
hui lu

4 hui：议会
4 Хьюи -- собрание.

madické niang,塞内加尔外交部长
Мадике Нианг, министр иностранных дел Сенегала

cheikh mouhamadou bamba niang
Шейх Мухамаду Бамба Ньянг

isabelle niang diop女士 * (塞内加尔)
гжа Изабель НИАНГ ДИОП* (Сенегал)

hui lu女士，土著人民问题常设论坛秘书处
Г-жа Хой Лу, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов

hrc 人权委员会 hui 会议
ванау семья или небольшая группа лиц, имеющих родственную связь

niu hui shuo hanyu ma
niu hui shuo hanyu ma

匯兌 汇兑 [hui 4 dui4]
замена

ni hui shuizhuyuanluo@ 126. com 翻译
Дмитрий Рязанцев djm00n@ rambler. ru Перевод на русский

1. 未列入《公约》附件一的缔约方国家信息通报问题专家咨询小组主席isabelle niang-diop女士(塞内加尔)项附属两机构第十六届会议提交了一份关于该咨询小组工作的报告。
1. Доклад о работе Консультативной группы экспертов по национальным сообщениям Сторон, не включенных в приложение i к Конвенции (КГЭ), был представлен на шестнадцатых сессиях вспомогательных органов Председателем этой Группы гжой Изабель Нианг-Диоп (Сенегал).

mr. cheikh niang, mr. abdoul aziz ndiaye, mr. khaly adama ndour,
г-н Хали Адама Ндоур, г-н Мам Баба Сисс, г-н Момар Гейе, г-н Эль-Хаджи Сиди Ньянг,

kde 中国, funda wang, ni hui, aron xuemail of translators
Альберт Валиев, Николай Шафоростов, Артём Середа, Никита Лялин, Александр Поташев, Николай Ерёминemail of translators

136. 中国《旅游新闻周刊》杂志编辑zhou hui -- -- 2011年12月19日
136. Китайский журнал >, редактор Чжоу Хуэй -- 19 декабря 2011 года

备忘录及其所涉问题在国民议会(hui)4和全国的23个地区(marae)5的议会上作了辩论。
Меморандум и его возможные последствия были обсуждены на национальном хьюи4, а также на хьюи в 23 маре5 по всей стране.

接着，专家咨询小组选举philip s. weech 先生(巴哈马)和isabelle niang-diop博士(塞内加尔)分别担任第四次会议主席和报告员。
Затем КГЭ избрал г-на Филипа Уича (Багамские Острова) и д-ра Изабель Нианг-Диоп (Сенегал) соответственно Председателем и Докладчиком своего четвертого совещания.

27. loy hui chien先生(新加坡)说，监督厅空缺职位的老大难问题令人不安，会影响监督厅开展工作的能力。
27. Гн Лоу Хуэй Чиэнь (Сингапур) говорит, что затянувшаяся проблема вакантных должностей в УСВН вызывает опасения и может сказаться на способности этого органа выполнять свою работу.

10． loy hui chien先生(新加坡)说，会员国拖欠经常预算和维持和平行动摊款数额巨大，这是不能接受的。
10. Г-н Лоу Хуэй Чиэнь (Сингапур) говорит, что суммы, которые задолжали государства-члены как по регулярному бюджету, так и по операциям по поддержанию мира, являются неприемлемо большими.

(b) 法国和塞内加尔籍导演philippe niang导演的《杜桑·卢维杜尔》，3月8日在纽约非洲人埋葬地国家纪念碑放映，由海地常驻代表团和法语国家国际组织赞助；
b) > -- фильм, поставленный франко-сенегальским режиссером Филиппом Ниангом, который был показан 8 марта в аудитории Национального памятника -- африканского кладбища при спонсорстве Постоянного представительства Гаити и Международной организации франкоязычных стран;