検索ワード: (簡体字中国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

English

情報

Chinese

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

狂.野

英語

wild

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

野『性』冲锋

英語

feral nature charge

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 穌 卻 退 到 曠 去 禱 告

英語

and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

如 今 栽 於 曠 乾 旱 無 水 之 地

英語

and now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

大 衛 在 曠 聽 見 說 拿 八 剪 羊 毛

英語

and david heard in the wilderness that nabal did shear his sheep.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

希 崙 與 其 郊 、 底 璧 與 其 郊

英語

and hilen with her suburbs, debir with her suburbs,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

亞 珊 與 其 郊 、 伯 示 麥 與 其 郊

英語

and ashan with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

亞 雅 崙 與 其 郊 、 迦 特 臨 門 與 其 郊

英語

and aijalon with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

亞 拉 伯 的 諸 王 、 住 曠 雜 族 人 民 的 諸 王

英語

and all the kings of arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

  神 領 他 們 出 埃 及 、 他 們 似 乎 有 牛 之 力

英語

god brought them out of egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

也 必 使 你 喫 得 飽 足 、 並 使 田 為 你 的 牲 畜 長 草

英語

and i will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 也 使 之 跳 躍 如 牛 犢 、 使 利 巴 嫩 和 西 連 跳 躍 如 牛 犢

英語

he maketh them also to skip like a calf; lebanon and sirion like a young unicorn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

並 且 妄 論   神 、 說 、   神 在 曠 豈 能 擺 設 筵 席 麼

英語

yea, they spake against god; they said, can god furnish a table in the wilderness?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

丁 拿 和 屬 城 的 郊 . 拿 哈 拉 和 屬 城 的 郊 . 共 四 座 城

英語

dimnah with her suburbs, nahalal with her suburbs; four cities.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

亞 雅 崙 和 屬 城 的 郊 . 迦 特 臨 門 和 屬 城 的 郊 . 共 四 座 城

英語

aijalon with her suburbs, gath-rimmon with her suburbs; four cities.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

  神 阿 、 你 曾 在 你 百 姓 前 頭 出 來 、 在 曠 行 走 。 〔 細 拉

英語

o god, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; selah:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

鹿 、 羚 羊 、 麃 子 、 山 羊 、 麋 鹿 、 黃 羊 、 青 羊

英語

the hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

城 必 有 郊 、 向 北 二 百 五 十 肘 、 向 南 二 百 五 十 肘 、 向 東 二 百 五 十 肘 、 向 西 二 百 五 十 肘

英語

and the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,107,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK