検索ワード: rule (英語 - アゼルバイジャン語)

rule name:
qayda adı:

generic rule
Ümumi

start event — rule
başlama vaxtı

evil is that which they rule .
onların verdikləri hökm necə də pisdir !

you can only rule in this lowly life .
sən ancaq bu dünyada hökm edə bilərsən !

this is the rule of god ; he rules among you .
allahın hökmü budur . o sizin aranızda ( belə ) hökm edər .

he hath inscribed for himself ( the rule of ) mercy .
( bəndələrinə qarşı rəhmli olmağı Özü üçün əzəldən o müəyyən etmişdir ) .

so let the people of the gospel rule according to what god revealed in it .
qoy İncil əhli allahın onda nazil etdiyi şəriət qanunları əsasında hökm versinlər .

he said , ' o my lord , i rule no one except myself and my brother .
( musa ) dedi : “ ey rəbbim ! mənim yalnız özümə və qardaşıma ( haruna ) gücüm çatar ( sözüm keçər ) .

aisleriot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played.
aisleriot qayda əsaslı və birdən çox solitaire bənzəri oyunların yer aldığı oyun mühərrikidir.

say : each one doth according to his rule of conduct , and thy lord is best aware of him whose way is right .
de : “ hər kəs öz xasiyyətinə görə iş görər . rəbbiniz isə kimin doğru yolda olduğunu daha yaxşı bilir ” .

and those who respond to their lord and keep up prayer , and their rule is to take counsel among themselves , and who spend out of what we have given them .
o kəslər üçün ki , rəbbinin də ’ vətini qəbul edər ( iman gətirər ) , namaz qılar , işlərini öz aralarında məsləhət-məşvərətlə görər , onlara verdiyimiz ruzidən ( allah yolunda ) sərf edərlər .

and indeed we gave the descendants of israel the book , and the rule , and the prophethood , and gave good things for sustenance and gave them superiority over all others of their time .
and olsun ki , biz İsrail oğullarına kitab , hikmət ( tövratda olmayan hökmlər , yaxud mübahisəli məsələləri ədalətlə həll etmək bacarığı ) və peyğəmbərlik əta etmiş , onlara pak ne ’ mətlərdən ruzi vermiş və onları aləmlərə ( zəmanələrindəki bəşər övladına ) üstün etmişdik .

( this was our ) sunnah ( rule or way ) with the messengers we sent before you ( o muhammad saw ) , and you will not find any alteration in our sunnah ( rule or way , etc . ) .
səndən əvvəl göndərdiyimiz elçilərə qarşı da belə davranmışlar . sən bizim qayda-qanunlarımızda heç bir dəyişiklik tapa bilməzsən .