人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
and all that, due to
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
and all that
.وما إلى ذلك
最終更新: 2020-05-11 使用頻度: 5 品質: 参照: Alqasemy2006
and all that...
إسمع، أعرف أن هذا يبدو كالآنسة الصغيرة بليدنج هيرت
最終更新: 2016-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Alqasemy2006
and all that time,
وكل هذا الوقت،
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Alqasemy2006
and all that jazz
والذى منه
最終更新: 2019-12-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
1880, and all that?
1880، وكُلّ ذلك؟
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
and all that crap?
ليس سوى فضلات؟
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
- and all that shit.
ـ و كل هذا الهراء ؟
* and all that jazz *
وكل ذلك الجاز
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 5 品質: 参照: Drkhateeb
and all that anger,
وكل هذا الغضب
bombs and all that.
انهمكالقنابلالمتفجرة,وهذهليست مبالغة.
congratulations and all that!
تهانينا , و كل هذا
- and all that stuff.
وكل هذه الأشياء - أتعلم, ما عليك إلا أن تقول -
- and all that scribbling?
و هذا العمل الأدبى
was that due to something specific?
أكان هذا بسبب شيء محدد؟
is that due to your greek heritage?
هل هذا تراث أغريقي ؟
i guess that's due to his upbringing.
أنا أعتقد إن هذا بسبب تربيته