人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
c met
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
met
مُتَوَفّر ; مُحَقّق ; مُؤَمّن
最終更新: 2020-01-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
met.
إلتقيـــنـا يا إلهـي، أنتِ جميـلة
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
- met?
- التقينا؟
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
we met.
لقد التقينا
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
met him?
قابلتيه؟
- met whom?
-تقابل من؟
c) they never met.
ج، لم يتقابلوا إطلاقاً،
... donotbelievewehave met.
لااعتقد اننا تقابلنا
- met laura.
ألتقى بـ (لورا)
"met online"?
تقابلتم بها في الإنترنت؟
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- we've met.
؟ - لقد تقابلنا -
(c) performance targets are met;
(ج) تحقيق أهداف الأداء؛
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
that's how c and i met, actually. cleaning pelicans.
هكذا تقابلت أنا و(سي) عندما كنا نساعد الطيور
(c) resource availability -- are your special needs met?
(ج) توافر الموارد، هل تمت تلبية احتياجاتك الخاصة؟
(c) determining that the preset audit objectives have been met.
(ج) تحديد أن الأهداف الموضوعة سلفا لمراجعة الحسابات قد تحققت.
(c) the standard that must be met in carrying out such measures.
(ج) ما هو المعيار الذي يجب الوفاء به لدى تنفيذ هذه التدابير.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
(c) verification that all operational conditions for starting the auction have been met;
(ج) التحقق من أن جميع الشروط التشغيلية اللازمة لبدء المناقصة قد استوفيت؛
(c) ensure that every reasonable assistance request is met during 2003/2004.
(ج) كفالة تلبية كل طلب معقول للحصول على المساعدة خلال الفترة 2003-2004.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 4 品質: 参照: Drkhateeb
presentation on how the chemicals listed in annexes a, b and c met the screening criteria specified in annex d
باء - تقرير عن كيفية استيفاء المواد الكيميائية المدرجة في المرفقات ألف وباء وجيم لمعايير الفرز المحددة في المرفق دال
(c) bioaccumulation: there was agreement that the bioaccumulation criterion is met by hbcdd;
(ج) التراكم الأحيائي: ثمة اتفاق على أنّ سداسي بروم حلقي دوديكان يستوفي معيار التراكم الأحيائي؛