Results for c met translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

c met

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

met

Arabic

مُتَوَفّر ; مُحَقّق ; مُؤَمّن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

met.

Arabic

إلتقيـــنـا يا إلهـي، أنتِ جميـلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- met?

Arabic

- التقينا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we met.

Arabic

لقد التقينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

met him?

Arabic

قابلتيه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- met whom?

Arabic

-تقابل من؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c) they never met.

Arabic

ج، لم يتقابلوا إطلاقاً،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

... donotbelievewehave met.

Arabic

لااعتقد اننا تقابلنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- met laura.

Arabic

ألتقى بـ (لورا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"met online"?

Arabic

تقابلتم بها في الإنترنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- we've met.

Arabic

؟ - لقد تقابلنا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) performance targets are met;

Arabic

(ج) تحقيق أهداف الأداء؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's how c and i met, actually. cleaning pelicans.

Arabic

هكذا تقابلت أنا و(سي) عندما كنا نساعد الطيور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) resource availability -- are your special needs met?

Arabic

(ج) توافر الموارد، هل تمت تلبية احتياجاتك الخاصة؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) determining that the preset audit objectives have been met.

Arabic

(ج) تحديد أن الأهداف الموضوعة سلفا لمراجعة الحسابات قد تحققت.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) the standard that must be met in carrying out such measures.

Arabic

(ج) ما هو المعيار الذي يجب الوفاء به لدى تنفيذ هذه التدابير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) verification that all operational conditions for starting the auction have been met;

Arabic

(ج) التحقق من أن جميع الشروط التشغيلية اللازمة لبدء المناقصة قد استوفيت؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) ensure that every reasonable assistance request is met during 2003/2004.

Arabic

(ج) كفالة تلبية كل طلب معقول للحصول على المساعدة خلال الفترة 2003-2004.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

presentation on how the chemicals listed in annexes a, b and c met the screening criteria specified in annex d

Arabic

باء - تقرير عن كيفية استيفاء المواد الكيميائية المدرجة في المرفقات ألف وباء وجيم لمعايير الفرز المحددة في المرفق دال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) bioaccumulation: there was agreement that the bioaccumulation criterion is met by hbcdd;

Arabic

(ج) التراكم الأحيائي: ثمة اتفاق على أنّ سداسي بروم حلقي دوديكان يستوفي معيار التراكم الأحيائي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,760,984,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK