検索ワード: discussions about syndrome factors of sars (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

discussions about syndrome factors of sars

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

many spirited discussions about...

アラビア語

العديد من المنقاشات الحماسية عن الحياة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

factors of production

アラビア語

عوامل الإنتاج

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there have been no discussions about restitution.

アラビア語

لم تكن هناك مناقشات حول التعويض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

discussions about the headscarf achieve the opposite.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i saw scams, heard discussions about everything...

アラビア語

لقد سمعت ورأيت مناقشات عن كل شئ

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

in juba, ssla began discussions about its 2008 budget.

アラビア語

وفي جوبا، استهلّت الجمعية التشريعية لجنوب السودان مناقشاتها بشأن ميزانية عام 2008.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but we're gonna have further discussions about this.

アラビア語

لكننا سنناقش هذا الأمر أكثر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

seems like they were talking about mutation possibilities of sars,

アラビア語

يبدو انهم كانوا يتحدثون عن الطفرات الممكنه لمرض السارس,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

informal discussions about children's rights in schools.

アラビア語

تنظيم منتديات للتحدث والمناقشة بشأن حقوق الطفل في المنشآت المدرسية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the discussions about format, however, hide a larger point.

アラビア語

لكن المناقشات حول الصيغة تخفي نقطة أكبر.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a general discussion about the skills of a maid.

アラビア語

كنا نتحدث بشكل عام على مهارة الخادمات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and a discussion about this?

アラビア語

مناقشة هذا الموضوع؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and rational discussion about all...

アラビア語

بشأن كل...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we need to have a discussion about harvey.

アラビア語

يجب أن نناقش موضوع هارفي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we never had a family discussion about that.

アラビア語

لم يحدث نقاش عائلى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a discussion... about lisbon's situation.

アラビア語

مناقشة... حول وضع (ليزبن)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

discussion about behavior, eating habits, general health

アラビア語

إجراء مناقشة حول سلوكيات طفلك وعاداته في تناول الطعام وصحته العامة

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

discussion about the appropriate exhaustion regime is highly contentious.

アラビア語

وتتسم المناقشات بشأن النظام الملائم للاستنفاد بطابعها الجدلي بدرجة كبيرة().

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

‎factor of evolution

アラビア語

عامل تطوير

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the past years have made possible all-round discussion about reform.

アラビア語

لقد سنحت السنوات اﻷخيرة إجراء مناقشة حول اﻹصﻻح من جميــع الزوايا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,772,736,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK